It's been 16 years since Nintendo released one of the greatest RPGs of all time and carved a path forward for the genre on its consoles.